это название его альбома
"Ради моей любимой"

ясно, спасибо ))). чувствую, пора за японский браться, английский вот добью ))))))))))

дык это не по японски - это я просто сдерла название альбома и все......я в китайском так же как и ты просто ничего не понимаю....кроме того что иероглифы красиво выглядят

пора становится полиглотом. а я ведь начинала учить японкий, даже немного со словарем могла переводить (((
да и раньше в молодости пыталась другие языки учить, только потом стимул пропадал и бросала.

ну стимул для Японского есть всегда

это у тебя ))) а уменя как-то прошел, китайским вот думаю заниматься, но не могу найти хороший учебный материал, а на дисках у нас почему-то только для продвинутых, а для начинающих нету.

да и японский тоже самое
Я самоучитель по нету искала

у меня, вернее у мужа, есть в печатеом варианте хороший самоучитель, я по нему начинала. А еще у меня есть неплохая книженция - тысяча с чем-то ниболее употребительных иероглифов. и плюс словарь японско-русскмй.

вот и я такую хочу приобрести - вообще полезная штука. а еще подумываю над пристойным словарем.......а не википедией)))))

мне понравился он-лайн словарь катаганы (с обоих языков) и один я себе скачала, похож на одну из моих книжек, только электронный

а то чем пользуюсь я даже не електронный словарь - просто ряд статей в википедии

тебе ссылки дать?

конечно

http://www.yakusu.ru/index.php - он-лайн словарь
http://www.susi.ru/yarxi/ - скачай неплохой словарь

спасибо за них - полезные.
)))))))дуомо аригатоу