Statii o TK dlya teh, komu nuzhno

Статья: "Тарзан", говорящий на 5 языках
Автор: n/a
Дата: 25 Января 2005
Источник: Manila Times
URL : http://www.manilatimes.net/national/2005/jan/25/yehey/enter/20050125ent1.html

Он представляет Компанию Прада в Азии; часто номинировался как самый красивый мужчина в мире; свободно говорит на 5 языках, и является самым любимым Азиатским сердцеедом. Он - Такеши Канешир - один из главных исполнителей в фильме Вонга Карвая Чункгизский Экспресс.

Его способность говорить на разных языках недавно дала ему возможность попасть в Голивуд, где он будет озвучивать Тарзана в мультфильме на Китайском языке, Кантонском и Японском.

Многие его не знают еще, но, симпатишный полиглот актер все же растет над собой, что бы достичь своей мечты. Он родился в Тайпене - его отец Японец, а мать Тайванка, в те времена такой союз маежду нациями считался табу в Тайвани. Так вот и получилось, что в классе над ним часто надсмехались его же односклассники. Это заставило его родителей перевести его в Тайпеньскую Американскую школу.

Во время учебы в вышеупомянутом заведении, Такеши начал сниамться для телевизионных реклам. В середине 90х он, благодаря своим глубоким красивым глазам и чувствительной внешности, попал в Гон Конг, где дебютировал как певец в 1992 году и сразу же стал звездой Китае-язычного региона Азии. Он исполнял песни на Мандарини и Кантонском в своем собственном сочинении.

Его дебютом на большом экране стала роль в фильме "Палачи Джонни То" (1993 года), он произвел такое огромное впечатление, что в последствии его помнили долгое время именно за эту роль. С того момента Канеширо во всех своих последующих фильмах играл главные роли, даже включая одну из главных ролей в фильме Вонга Карвая Chung King Express и Падшие Ангелы.

Несмотря на свою чрезвычайную внешность - он очень безнадежно красивый - Канеширо избегает игры в обычных попсовых ролях и старается играть больше химерные и необычные роли - вообще такой шаг не особо часто можно встретить в биографиях азиатских актеров. Вскоре, Японские продюссеры заметили актера и предложили ему роль в совершенно необычном минисериале. Противоречивое телешоу имело огромный успех у публики в Японии и задало ритм актерской карьере Канеширо в это самой стране.

Его портрет даже использовали для написания игры для Sony Playstation под названием Onimusha: Warlords (Онимуша - Воители) (2001).

Кроме своих дотижений в актерской карьере, Канеширо также незабрасывает карьеру певца и свой имидж поп-исполнителя; а также добился значительных успехов как модель для печатных изданий и дизайнерских марок таких как Prada и конечно же часто появляется в рекламах по всей азии.

Заметьте весьма веселую и интересную вещь: это высказывание о том, что Такеши Канеширо "Наполовину Японец и на половину Кореец". Сто процентно те, кто придумал это - поняли все не так как надо! Кто же он такой? Если мона, еще разок это повторить. "на половину Японец, но на половину Тайванец" если уж на то пошло то в этом деле должна быть какая то ясность. Всем спасибо за внимание!


Ну а ниже привожу уже саму злосчастную статью:

http://www.empireonline.co.uk/site/features/festival/lff2004/events/flyingdaggers.asp
UK interview for "HOFD" - Empire

Имитирующий жизнь - это то как можно было бы подсумировать интервью которое мы провели вчера с Такеши Канеширо, звездой фильма Жана Имоу "Дом Летающих Кинжалов" (House Of Flying Daggers). Все было похоже на совершенно странную версию сцены сьемок рекламы виски с Било Мюреем в фильме "Трудности Перевода"; все перекручивалось и искажалось. у нас перед глазами был перкасный дуэт полуЯпонца полу корейца и его переводчика, которые стояли перед маленькой группой британских и других европейских журналистов. Они задавали вопросы и естественно переводчик переводил их Такеши, на тот язык, который Такеши хотел слышать (очевидно сам он знает приблизительно 6 языков), и потом он сам старался отвечать. Достаточно откровенно, как кто то мог бы заметить. толпясь в и без того переполненом баре, каждый намеревался сделать все от себя зависимое что бы записать это интервью.

Такеши Канеширо
не все вопросы были простыми, многие для него были озадачивающими, а некоторые даже унизительные, или могли как то унизить его работу. что ж без дальнейшего шума, просто предоставим вам это интервью и весь разговор:

Журналист: Вообще, моно ли ожидать от этого фильма чего то большего чем просто боевик?

Такеши: Вообще то Я даже и не думал об этом фильме как о боевике. Когда я впервые услышал о проэкте от режиссера, мне его описали как любовную историю, а боевые сцены болльше были атрибутом или декорацией для самой истории. В этом фильме то и не так уж много боевых сцен, основное внимание уделяется больше сюжету. Да и у меня не особо то много было драк ф фильме по роли. Потому то - для меня это прежде всего любовная история, повесть о том, как можно полюбить за три дня. "Для меня это любовная повесть о том как можно полюбить за три дня."

Журналист: Вы впервые приехали на Кино фестиваль в Лондоне?

Такеши: Да! Это первый раз для меня.

Журналист: Как вам этот фестиваль?

Такеши: Я все ще хочу сходить куда нибудь! Пока что я мало где здесь побывал, хотя мне очень нравится в Лондоне.

Журналист: Не могли бы вы дать нам парочку подсказок для начинающих актеров от себя?

Такеши: (пауза) Я даже не знаю! Ввиду того что я не посещал актерских курсов; у меня не было тренировок, и я все еще учусь правильно играть. Но, вообще - у того, кто хочет этим заниматься должно быть что то свое… что то что есть только у одного человека - тебя. Это может быть игра, или стиль работы, но важно иметь что то что выделяет тебя из толпы других, таких как ты актеров; ты должен быть единственным в своем роде.

Такеши Канеширо и Жан Дзии
Вот! Тьеперь официально это можно было бы назвать концом интервью, но нам удалось поймать Канеширо через несколько минут после этого, пока его представители готовились к выходу актера на сцену. Заинтересованые коментарием Такеши по поводу малого количества боевых сцен в фильме , и малым опытом в актерской деятельности, мы все же добились от звезды еще парочки слов для нас. “Я все же примерно месяц тренировался в хореографии с мечем, но только в основных сценах. большую часть решений по поводу того или другого приема я принмал уже на съемочной площадке, и мы вообще мало что знали о том как режиччеры захотят повернуть все в том или ином моменте сценария. К моменту когда мы приезжали на площадку, режиссер просто говорил уже перед камерой нам "Вот! Давай, попробуй это!". Мы просто знали парочку другую основных движений.”

И нравилось ли ему работать с самыми известными создателями фильмов в мире? “Ну... да, конечно же!”, он рассмеялся. “Да могу сказать теперь, но в то время для меня это было полным кошмаром, потому что погода была просто ужасно холодная, и все время было темно – солне садилось очень рано, потому то на приходилось снимать за такое короткое время”. (от себя - это, наверное, он про съемки в Украине так говорит)

К тому времени как он закончил его публицисты уже вызвали на сцену и он ушел, представлять Дом Летающих Кинжалов.

Movie Review by Anthony Leong © Copyright 2000 geosities
Слишком Устал, что бы Умереть (ревью фильма)Too Tired to Die Movie ReviewMovie Review by Anthony Leong © Copyright 2000 geosities
Обозрение сделал Энтони Лёнг © Copyright 2000 geosities

Если бы вы узнали, что у вас осталось всего 12 часов жизни, что бы Вы сделали? Провели ли бы вы это время в попытках достичь спокойствия, пытаясь примириться с тем миром, который вот-вот собираетесь покинуть? Захотели бы вы сделать что-то, чего никогда до этого не делали, или пуститься в пучину развлечений, пытаясь всю жизнь втиснуть в те оставшиеся часы? А что если по той или иной причине вы не сможете получить все чего хотите или что запланировали, и что-то заставляет вас наблюдать за тем как остатки вашего времени на Земле истекают без завершенности, без достигнутых целей? Это те самые вопросы которые ставит перед нами фильм «Слишком устал, что бы умереть» (Too Tired to Die), изощренная метафизическая драма, главные роли в которой сыграли азиатский сердцеед Такеши Канеширо ("Чункгизский Экспресс"), в роли того самого человека, чье время истекает и обладательница Оскара Мира Сорвино ("The Replacement Killers"), как его искусительница, Смерть. Дебютировав в 1998 году на фестивале Sundance и будучи показан в некоторых кинотеатрах Японии, Кореи и Боснии, "Слишком Устал, чтобы умереть" недавно появился в видео прокате где ему возможно будет дано продолжение жизни. И хотя этот амбициозный независимый фильм представляют два первоклассных актера, что уже дает множество надежд, его эзотерический характер связанный с эмоционально приглушенными текстами оставляет желать лучшего.
Сказав тебе это, я дарю тебе 12 лишних часов. Так иди и поживи чуток.

История начинается в старом Багдаде, в честь эры немого кино, в этом месте юный араб, который ищет бессметрия (уроженец ТоронтоРизван Манджи) вынужден в буквальном смысле спасать свою жизнь бегством от Смерти (Сорвино) и ее миньонов (Вильям Сейдж (Бойлерная"Boiler Room") и Сандра Проспер). И потом история продолжается с мечтательного парня по имени Кенджи, который только вышел из дремы в своей мало меблированной квартирке в Манхеттене.
Несмотря на странный сон Кенджи подымается и идет в местное кафе. Именно в этот момент жизнь Кенджи начинает медленно распадаться. Пока он ожидает своего друга Фабрицио (Майкл Империоли из команды HBO "The Sopranos"), который стемится стать создателем фильмов, Кенджи успевает поговорить с рядом эксцентричных личностей. Был там и интеллектуал страдающий от нарциссизма, который только делал вид что читает Бальзака (Джефри Раш ("Пираты Карибского Моря"(это я от себя)), загадочная немка (Гено Лехнер) которая принимает Кенджи за кого то другого, и официантка со щепкой на плече (Дрена Де Ниро, дочь Роберта).
Тем не менее это сборище персонажей блекнет по сравнению с тем когда Кенджи увидел молодого араба из его сна бегущего по улице. Преисполненный желанием узнать что происходит он догоняет молодого араба и останавливает его на аллее совсем того не желая позволив смерти взять его душу. Пока Кенджи пытается собрать все свои мысли воедино он уже снова один на аллее.

К сожалению, это не единственный раз когда Кенджи встретится со Смертью. На следующее утро его разбудит смерть, она скажет ему, что вернется через 12 часов чтобы увести его и предлагает ему «пожить немного». Когда он спросил «почему» Смерть объяснила, что предупреждение было за то, что он ей помог поймать араба вчера.
Зачем ты меня спрашиваешь об этом, если я еще даже и до середины книги не дошел?
А, ну да. Это как смотреть фильм, пока ты его смотришь, ты не можешь рассказать ни о чем.
Это похоже на саму жизнь... не дано знать ничего, пока не переживешь это все... сам.
В течении 12 часовой одиссеи, что следует за тем, Кенджи скитается по городу с сложной целью попытаться сделать остаток своей жизни на Земле хоть каким то осмысленным. К сожалению эта цель на много более сложная чем ожидалось так как он пытается помириться с Фабрицио, еще раз недоразумение между ним и немкой, которую он встретил день тому назад, и жажда найти прекрасную молодую женщину (Хие Су Ким).
Хорошие люди не живут вечно. Я прихожу за каждым рано или поздно.
Вонгсук Чин, Южно-Корейский режиссер создатель фильма "Слишком устал, что бы умереть", провел восемь лет в Нью-Йорке, перед тем как насобирать достаточное количество денег и обзавестись знакомствами, чтобы снимать этот фильм. Как и большинство других, так называемых режиссеров 'Gener-Asian X' (генер-азия икс – поколение режиссеров – азиатов, рожденных или работающих в США), "Слишком устал, чтобы умереть" является отражением воспитания East-meets-West (дословно Запад-встречается с-Востоком – поколение смешанных культур и традиций), который смешивает кинематографические основы и в котором видно влияние кино по обе стороны Тихого Океана. Влияние Вуди Алена, Ингмара Бергмана и Жана-Люка Годара на лицо, так же как и влияние Джона Ву.
Просто сердце разрывается когда приходится забирать жизнь у молодых... чего стоят планы, которые они строят для своей жизни.

К сожалению более чем некоторые интересные «самокопательные» элементы сюжета, фильм "Слишком устал, чтобы умереть" предложить не в силе. Чин подымает ряд весьма интересных идей в своем фильме, таких например, как представление Смерти проводником в загробный мир, смерти, которая часто считает, что это очень жестоко, отбирать жизнь у молодых, полных сил людей. Тем не менее, Чин терпит неудачу в развитии всех этих идей до подобающей глубины чтобы в них засветился настоящий смысл, и в результате получился достаточно смешной коллаж нежелательных тематик, которые задеты в одном фильме, которые по крайней мере не вызывают радости. В наличии недостаток взгляда требуемого для той или иной тему, от чего, фильм кажется слегка затянутым и конец его не достаточно эмоционально интересен. (от себя – многие очень хорошие фильмы критики описываю именно так – по этому стоит сначала сделать свой собственный выбор после самостоятельного просмотра)
Как я умру?
А это должно иметь значение?
О единственном и самом большом преимуществе смысла, который можно отыскать в этом эзотерическом фильме, если рассматривать его как сказку с предупреждением о неспособности личности поменять природу вещей. В истории Кенджи, не способен сделать себя более сильным, что бы жить, даже перед лицом неминуемой смерти. Несмотря на свои намерения с другой стороны Кенджи понимает, что даже в свои последние часы он не способен преодолеть инертность своего бесцельного существования. Как всю его бессмысленную жизнь, в корой он спал до полудня, тратил время на кофейни и тратил деньги, которые ему посылали родители, Кенджи проводит свои последние часы в Нью Йорке так ничего и не завершив. Его провал – это его неспособность что-либо поменять; будь ему дано 12 часов, или 12 лет, все равно он бы ничего не смог сделать.
Ты актер, ведь так? Ты играл в "Любовнике", я знаю?
Нет, Это был точно не я.
Вы Китайцы все мне на одно лицо.
Я японец.
Какая разница.

В вопросе исполнения ролей, "Слишком устал, что бы умереть" превосходен. Канеширо, сенсация на азиатском рынке кино, впервые появляется в Западном фильме. Хотя он приятен и ему хочется симпатизировать в роли трагического героя, его ограниченные способности говорить на Английском на лицо, и даже не видно той легкости и света, по сравнению с фильмами, в которых он играет в Гонконге и Тайване, а именно "Чункгизский Экспресс" и "Падшие Ангелы".
Кто ты?
Я твоя смерть. Разве ты меня не помнишь?
Ты говоришь на нашем языке! Где ты научилась на нем говорить?
Я прихожу за всеми людьми.
А ты говоришь на Китайском?
Сорвино, также впервые говорила в кино на китайском и говорила, вроде, неплохо, возможно, сказалось ее Гарвардское образование. Как смерть она необычайно красива и представляется как образ персонажа которому отдаешься по своей воле, Сорвино исполняла свою роль с грацией и ровно. Жаль, что ее персонажу в этом фильме предоставлено так мало времени на экране – это дало быбольшей глубины Смерти, что и есть еще одним пробелом в фильме.
Почему бы тебе не остаться и не пообедать с нами? Это же ведь мой день рождения!
Ну что ж, с днем рождения...разве ты уже забыл, кто я?
Что же касается всего остального актерского состава, Газара превосходно справился с ролью старика, который остается молод в душе, в то время как Райт впрыскивает немного лаконичности в свои сцены. С другой стороны Империоли который потряс зрителя в более ранних работах, таких как «Сладкое Ничто», в этом фильме просто в никчемной роли в добавок с ужасной прической и плохим акцентом, а вот резкая игра Де Ниро была порой совершенно несовместима со всем остальным в фильме.
"Слишком устал, что бы умереть" это очевидно фильм не для каждого. Фильм сам начинается достаточно многообещающе, но реплики, не цельный сценарий и недостаток тематической привлекательности будет жестоко испытывать на выносливость даже самого терпеливого любителя кино. Не более чем впечатляющая игра Сорвино и Канеширо а также отголоски влияния Джона Ву – вот что такое "Слишком устал, что бы умереть".

Городские торпеды" (1997)
http://www.film.ru/afisha/person.asp?Name=%D2%E0%EA%E5%F8%E8+%CA%E0%ED%E5%F8%E8%F0%EE
Downtown torpedoes
Time: 86 min.
action/ adventure
Director: Teddy Chan
Script: Calvin Poon
Producer: Shek-Hong Chan
Music: Peter Kam
cast: Jordan Chan, Takeshi Kaneshiro, Charlie Yeung, Theresa Lee, Alex Fong, Ken Wong.

Four computer hackers make their living with industrial espionage, taking the highly paid orders all over the world. After one of the jobs fulfilled they are arrested by the security service of Hong-Kong and hired to steal the false banknotes printing plates from Britain’s intelligence. Young people could not refuse for they were intimidated by the prison terms. They call for help another talented girl name Phoenix. The scene of the mission itself was shot tremendously beautiful but the action does not end with that. Instead of the money hackers who showed the extraordinary qualities in martial arts get... bomb. Phoenix dies in re result of explosion. Others make decision to deal with the situation and seek revenge. Dynamic, smart and supplied technically on the highest level action movie with outstanding stunts differs a lot from the gush of Asian films of the kind with the less of sentimentality, absence of the goofy humor, this movie has a very smart and interesting plot and evident aiming at the Western viewer.

Chung King Express or Chung Hing sam lamTime: 102 min.

Drama
Director: Kar Wai Wong
Script: Kar Wai Wong
Producer: Yi-kan Chan
Композиторы: Fan-Kei Chan
cast: Brigitte Lin, Takeshi Kaneshiro, Tony Leung Chiu Wai, Faye Wang, Valerie Chaw
in two years after making the classy cult film of “Days of Being Wild” wacky stylist Wong Kar Wai came back to movies with a fabulous mystique film about the life of the crowd of the central solos fed with real magic. The picture is filled with nostalgia for 60’s. The forst story (42 minutes), happens in the labyrinth of living buildings in the downtown of Kaulung and tells the story of the romantic-policeman (Takeshi Kaneshiro) who was left by his girlfriend. He is in search of the new adventures to stop thinking of pain, and he bumps on the cold-blooded, heartless female drug dealer... The second more logical short story (61 minute) about the young cop (Tony Leung Chiu Wai) too. He had unlucky relations with a stewardess (Valerie Chaw).
Wang made this film in three months only, simultaneously working over the ending of the karate action “Ashes of Time”, which had been shot for two years. "Chung King Express" resembles to the early Godard films, if such were made in Hong Kong. Juicy complex soundtrack that includes such classics as "California Dreamer", follows a lot of moments that have no dialogues. (translated from the М. Ivanov article)

Why is not this film mentioned anywhere отвечу сразу – потому что в списке актеров Такеши Канеширо не числится…..не знаю кто его там видел
Brother
USA
2000
Time: 114 min.
Director: Takeshi Kitano
Cast: Takeshi Kaneshiro, Omar Epps, Claude Macki

The first Kitano film made in America – and of course about the tragic and heroic clash of the Eastern honor codes and ideas against the Western messiness and lack of principles. Yakudza fighter fled to America to his younger brother who is a drug dealer in order to save himself from enemies, yakudza takes his business in his own hands. As usually rough and vicious and sometimes funny.
http://www.timeout.ru/text/film/69029/

Takeshi Kaneshiro (“Returner”) will act one of the main roles in the new John Woo movie “Red Cliff”, the shooting of which will be initiated on the 29 of March. Earlier this role was proposed to Tony Leung (от себя снова – Тони Ленг будет играть в этом фильме и он не отказывался от роли – он стоит в ролях как главный актер и уже почти назначена дата премьеры фильма, поздно думаю для Тони Ленга отказываться), though in the last moment the Chinese star was shifted by a Japanese one. (очередная пурга, потому что они оба играют в этом фильме)
The picture budget counts 75 million dollars. (В ней также заняты Чоу Юн-Фат, Вики Жао, Жуан Фенжи, Ху Джун, Шидо Накамураn и фотомодель Лиин Чи-Линг). (в общем просто некоторые имена настолько исковерканы что просто перепишу тебе настоящие имена актеров, которые будут играть в фильме)… Koyuki, Zhao Wei, Shido Nakamura, Chen Chang, Zhang Fengyi and the model Lin Chiling will also act in this movie.
“Red Cliff” – is the screen version of the 600 years old “Novel of the Three Kingdoms”, which is the historical and mythological tale about the unification of China. The main hero – Lord Сao Сao (у тебя тут Чоу Юн-Фат, а в списке числиться другой актер, который будет исполнять эту роль - Fengyi Zhang), who in the head of the million army decided to unite three kingdoms into one empire. After numerous adventures three huge armies clashed in a great battle http://www.mirf.ru/

Спасибо, огромная работа и все здорово.

спасибо тебе - что не даешь засохнуть моему мозгу во время каникул)))))
надеюсь, тебе пригодится и то, что я там от себя написала - неправдивая информация тоже ведь нам не к чему)))